د دیوال ځنګ تشناب، یو ډول توري په دیوال کې د پمپ ځای او اسانه کولو لپاره په دیوال کې پریښودل شوی، په مختلف ژبو کې د مختلف نومونو لخوا پیژندل کیږي. دلته په څو ژبو کې د "وال ځنګ تشناب" ژباړې دي:
هسپانیه ایی:د انډوډو شرمیندو
فرانسوي: د تشناب تالاشۍ
جرمني:وډä هنګنډز WC
ایټالیوي:د WC ساسپسو
پرتګالي: د ویاسو سانټینر وټالنان
روسی: Навесной унита (navanony artic))
مانڈرین چینایی: 壁挂式马桶 (Bìe ì ي ته)
جاپاني: 壁掛け式トイレ (Kabkekeekekeke-Shiki
کوریایی: 벽걸이 화장실 (بایوکجوری هاجنګسیل)
عربي: مساض معق (میر م)
هندي: VISVāR K
بنګالی: ẏẏ ẏটয়লো ẏẏẏla
هالنډي: د وانډانجینډ تشناب
سویډني: وګغزډ ټټ
نارویجیان: Vegggmntet Tiltet
دنمارکي:د دوهګوټو تشناب
فنلنډ: سینګین Kiennistentttvä vc
پولنډ: تواسیه ویساسکا
ترکي: دواررا as heldı Tuvlalt
یوناني: (τουααλταοοταέοου (د تویلا توتوکو)
تایی: ห้องน้ำแขวนผนัง (H̄xg nả kả kh khnw khnng)
ویتنامز: Bồn Cầu tr tre Tường
انډونیزین:تشناب ګانسټ
فلیپیني: انجایډرو ن نکیبیټین ای نیکر
دا ژباړې د دې ډول تشناب په بیانولو کې د ژبني تنوع منعکس کوي، چې په مختلف کلتورونو او ژبو کې یې خپل شتون په ګوته کوي. لیست به بشپړ نه وي، ځکه چې ډیری نور ژبې شتون لري او ډک دي.